31 augustus 1604 viel op de laatste dinsdag van de maand. Deze dag was de 244e dag van het schrikkeljaar 1604. Ben je op deze dag geboren dan is je sterrenbeeld Maagd. In de Chinese astrologie valt deze dag in het jaar van . De zon kwam op om 6:51 en ging onder om 20:28. De maan was voor 41% zichtbaar.

Op deze datum zijn (o.a.) Floortje Dessing (1970), Richard Gere (1949), Van Morrison (1945) en Wilhelmina (1880) geboren.