31 oktober 2004 viel op de laatste zondag van de maand. Deze dag was de 305e dag van het schrikkeljaar 2004. Ben je op deze dag geboren dan is je sterrenbeeld Schorpioen. In de Chinese astrologie valt deze dag in het jaar van de Hout Aap. De zon kwam op om 7:33 en ging onder om 17:12. De maan was voor 92% zichtbaar. Op deze dag had Nederland een bevolking van ongeveer 16.297.869, waarvan 50,53% vrouwen. De populatie groeide rondom deze datum met gemiddeld 131 per dag.

Ben je op deze dag geboren dan ben je 19 jaar, 6 maanden en 6 dagen oud. Dat zijn 7.127 dagen, ofwel 171.057 uren, oftewel 10.263.467 minuten, danwel 615.808.032 seconden.

Een donkere en koele (max 12,4°C) dag zonder zon. De lucht was zwaar bewolkt, er woei een zwakke wind (2 Bft) met vrij krachtige windstoten, tot 29 km/u (5 Bft).

De koudste 31 oktober ooit was in 1974 met een min. van -3,2°C
De warmste 31 oktober ooit was in 1968 met een max. van 19,9°C

• Op deze dag is het tegenwoordig Halloween!
• Het is de laatste zondag van oktober en dus Wintertijd! De klok gaat een uur terug, van 3:00 naar 2:00
• 1 november (1 dag later) is het Allerheiligen
• 30 oktober (dag eerder) was het Nacht van de Nacht

Op deze datum zijn (o.a.) Jan Jaap van der Wal (1979), Johannes Vermeer (1632), Marco van Basten (1964), Martin Verkerk (1978) en Vanilla Ice (1967) geboren.

31 oktober 2004 is de sterfdag van Willem Augustin

• In China hebben wetenschappers gewaarschuwd voor een nieuw uitbraak van SARS in het zuiden van dat land. Ze verwachten echter geen grote verspreiding van de ziekte.
• Eerste ronde Oekraïense verkiezingen 2004
• Tabaré Vázquez Rosas wordt verkozen als eerste socialistische president van Uruguay